Koty w literaturze

Koty

Koty w literaturze

Uwaga! Jeśli utwór został wydany w języku polskim, w miarę możliwości podajemy polski tytuł.

A

• Alfred – James Herriot, Kocie opowieści
• Alonzo – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Aristotle – Dick King-Smith, Aristotle

B

• Bangs – Evaline Ness, Sam, Bangs and Moonshine
• Banjo – Lucy Maud Montgomery, Błękitny zamek
• Behemot (ros. Бегемот) – Michaił Bułhakow, Mistrz i Małgorzata
• Bill – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• John Blacksad (czarny kot) – Juan Díaz Canales i Juanjo Guarnido, Pośród cieni, W śnieżnej bieli, Czerwona dusza, Piekło, spokój, Amarillo
• Blue-Cat – Clive Barker, Złodziej wszystkich czasów
• Bob – James Bowen, Kot Bob i ja. Jak kocur i człowiek znaleźli szczęście na ulicy
• Bombalurina – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Bonifacy – Marek Nejman i Sławomir Grabowski, Filemon i Bonifacy, Filemon, Bonifacy i Szczeniak, Noc kota Filemona, Przygody kota Filemona, Wilczy apetyt
• Borregad – Gregory Frost, Lyrec
• Borys – James Herriot, Kocie opowieści
• Bull – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Buster – James Herriot, Kocie opowieści
• Bustopher Jones – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Buttercup – Suzanne Collins, The Hunger Games Trilogy
• Burasek – Janina Borowiczowa, Pamiętnik Pikusia
• Busia – Monika Szwaja, Klub Mało Używanych Dziewic

C

• Captain Wow – Cordwainer Smith, The Game of Rat and Dragon
• Carbonel – Barbara Sleigh, Carbonel: The King of the Cats, The Kingdom of Carbonel, Carbonel and Calidor
• Church (Winston Churchill) – Stephen King, Smętarz dla zwierzaków
• Claude (Sir Claude The Cat) – Dorothy Wall, Blinky Bill the Movie
• Clue-Cat – Clive Barker, Złodziej wszystkich czasów
• C'mell – Cordwainer Smith, Alpha Ralpha Boulevard, The Ballad of Lost C'Mell
• Coricopat – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Cukierek – Waldemar Cichoń, Cukierku, ty łobuzie!, Nie martw się, Cukierku, Popraw się, Cukierku!, Jak się masz, Cukierku?
• Czarnuszek – Jan Grabowski, Puch, kot nad koty

D

• Demeter – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Dewey – Vicki Myron, Bret Witter, Dewey. Wielki kot w małym mieście
• Dinah – Lewis Carroll, Alicja w Krainie Czarów
• Djibi – Felix Salten, Djibi das Kätzchen
• Doktor Mortens – Katarzyna Grochola, Serce na temblaku
• Dolly – Charlotte Link, Wielbiciel
• Dragon – Robert C. O'Brien, Mrs. Frisby and the Rats of NIMH
• Dulcie – Shirley Rousseau Murphey, The Joe Grey Mysteries
• Duża Stina (kotka) – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Duży Klas – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka

E

• Electra – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Europa (kotka) – Jan Grabowski, Puc, Bursztyn i goście

F

• Feluś – Małgorzata Musierowicz, Dziecko piątku
• Fiddle – Diana Wynne Jones, Zaczarowane życie
• Filemon – Marek Nejman i Sławomir Grabowski, Filemon i Bonifacy, Filemon, Bonifacy i Szczeniak, Noc kota Filemona, Przygody kota Filemona, Wilczy apetyt
• Filonek Bezogonek (szw. Pelle Svanslös) – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka, Jak się powiedzie Filonkowi?, Naprzód, Filonku!, Filonek ma trojaczki, Nie ma to jak Filonek!, Filonek Bezogonek i Maja Śmietanka, Filonek Bezogonek i Jamnik Janik, Filonek Bezogonek w szkole
• Findus – Sven Nordqvist, Pettson och Findus
• Firestar – Erin Hunter, Into the Wild
• Francis – Akif Pirinçci, Felidae
• Frisk – James Herriot, Kocie opowieści
• Fritti Tailchaser – Tad Williams, Tailchaser's Song
• Fritz – Robert Crumb, seria komiksów Kot Fritz
• Frycek – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Fryda (kotka) – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Fridolf – Gösta Knutsson, Nowe przygody Filonka Bezogonka

G

• Garfield – Jim Davis, Garfield
• Gienek (daw. Fąfel) – Monika Szwaja, Gosposia prawie do wszystkiego
• Ginger – C.S. Lewis, Ostatnia bitwa
• Ginny – James Herriot, Kocie opowieści
• Greebo – Terry Pratchett, Świat Dysku
• Griddlebone – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Growltiger – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Gullan – Gösta Knutsson, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Gummitch – Fritz Leiber, Space-Time for Springers

H

• Harry (Harry Cat) – George Selden, The Cricket in Times Square
• Hilda (kotka) – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka
• Homer – Gwen Cooper, Odyseja kota imieniem Homer
• Hulda (kotka) – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka

I

• Imbir (ang. Ginger) – Beatrix Potter, Imbir i Kminek
• Imka (kotka) – Jan Grabowski, Puc, Bursztyn i goście
• Ingrid (kotka) – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka

J

• Jacek – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!
• Japonka – Monika Szwaja, Klub Mało Używanych Dziewic
• Jaskier – Suzanne Collins, Igrzyska śmierci
• Jellylorum – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Jennie – Paul Gallico, Jennie
• Jennyanydots – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Joe Grey – Shirley Rousseau Murphy, Cat on the Edge
• Jonasz – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Jupiter – Robin Jarvis, The Deptford Mice

K

• Katylina – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka
• Kevin (Kevin the Kitten) – Mark Clinton Jones, Tabitha Miggins: Ship's Cat
• Khat – Randolph Stow, Midnite
• Kicia (zdr. Kiciunia) – Janina Borowiczowa, Pamiętnik Pikusia
• Kirjava – Philip Pullman, Magiczny nóż
• Kitty – Nick Bruel, Bad Kitty, Bad Kitty Gets a Bath, Happy Birthday, Bad Kitty, Bad Kitty vs. Uncle Murray, Bad Kitty Meets the Baby, A Bad Kitty Christmas, Bad Kitty for President, Bad Kitty School Daze, Bad Kitty Drawn to Trouble, Bad Kitty's Tasty Treats, Bad Kitty's Very Very Bad Boxed Set, Bad Kitty: Puppy's Big Day, Bad Kitty Does Not Like Candy, Bad Kitty Does Not Like Dogs, Bad Kitty Makes Comics… and You Can Too!, Bad Kitty Goes to the Vet, Bad Kitty Scaredy-Cat
• Klakier (oryg. Azrael) – Peyo, Smerfy
• Kleo (kotka abisyńska) – Helen Brown, Kleo i ja. Jak szalona kotka ocaliła rodzinę
• Kleofas – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!
• Kłopot – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!
• Kminek (ang. Pickles) – Beatrix Potter, Imbir i Kminek
• Kot – Emily Cheney Neville, It's Like This, Cat
• Kot w butach – Charles Perrault, Kot w butach
• Kot z Cheshire (ang. Cheshire Cat; Kot-Dziwak z Cheshire) – Lewis Carroll, Alicja w Krainie Czarów
• Krystyna (kotka) – Gösta Knutsson, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Krzywołap (ang. Crookshanks) – J.K. Rowling, Harry Potter i więzień Azkabanu

L

• Lady May – Cordwainer Smith, The Game of Rat and Dragon
• Lavinia – Mark Clinton Jones, Tabitha Miggins: Ship's Cat
• Leonardo – Satoshi Kitamura, Me and My Cat?
• Linda – Charlotte Link, Wielbiciel
• Liszt – Roald Dahl, Edward the Conqueror
• Lorenzo (kot angorski) – Gösta Knutsson, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Lotta (kotka) – Gösta Knutsson, Nowe przygody Filonka Bezogonka

M

• Macavity – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Maisie MacKenzie – Aileen Paterson, Maisie comes to Morningside, Maisie goes to Glasgow, Maisie's Mystery Tour, Maisie Meets her Match, Maisie in London, Maisie and the Monster, Maisie goes to School, Maisie and the Space Invader, Maisie and the Posties, Maisie's Festival Adventure, Maisie Loves Paris, Maisie goes to Hospital, Maisie's Colouring Book, What Maisie did Next, Maisie in the Rainforest, Maisie and the Puffer, Maisie Digs up the Past, Maisie at the Edinburgh Book Festival, Maisie Goes to Hollywood, Maisie's Merry Christmas, Maisie's Second Colouring Book, Maisie's Fun and Games Activity Book, Maisie and the Pirates, Maisie's Millennium Calendar, Maisie Jumps into Japan, Maisie Bites the Big Apple, Maisie and the Abominable Snowcat, Maisie and the Botanic Garden Mystery, Maisie's Botanic Activity Book
• Maja, Maja Śmietanka (kotka) – Gösta Knutsson, Nowe przygody Filonka Bezogonka, Filonek Bezogonek i Maja Śmietanka
• Mały Klas – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka
• Mały Mruczek – Gösta Knutsson, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Maurice – Terry Pratchett, The Amazing Maurice and his Educated Rodents
• Mehitabel – Don Marquis, Archy and Mehitabel
• Mgiełka – Holly Webb, Mgiełka, porzucona kotka
• Mickey – Vonda N. McIntyre, Barbary
• Mickey Miggs – Miriam Norton, The Kitten Who Thought He Was A Mouse
• Midnight Louie – Carole Nelson Douglas, Crystal Days
• Mietek (kotka) – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!
• Minoes – Annie M.G. Schmidt, Minoes
• Mister – Jim Butcher, Akta Harry’ego Dresdena
• Mittens – eatrix Potter, Tomek Kociak
• Mog – Judith Kerr, Mog the Forgetful Cat, Mog's Christmas, Mog and the Baby, Mog in the Dark, Mog and Me, Mog's Family of Cats, Mog's Amazing Birthday Caper, Mog and Bunny, Mog and Barnaby, Mog on Fox Night, Mog in the Garden, Mog's Kittens, Mog and the Granny, Mog and the Vee Ee Tee, Mog's Bad Thing, Goodbye, Mog, Mog's Christmas Calamity
• Mogget – Garth Nix, Sabriel
• Mojżesz – James Herriot, Kocie opowieści
• Molly – Holly Webb, Magic Molly. Kotek czarownicy
• Mons – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Mopcia (ang. Miss Moppet) – Beatrix Potter, Panna Mopcia
• Morgan – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Motylek – Monika Szwaja, Klub Mało Używanych Dziewic, Dziewice do boju!, Zatoka Trujących Jabłuszek
• Moxie – Philip Pullman, Mroczne materie II: Zaczarowany nóż
• Mr. Mistoffelees – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Mruczysław (niem. Murr) – Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Kota Mruczysława poglądy na życie
• Mungojerrie – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Munkustrap – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Murre – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka
• Muszka – Monika Szwaja, Klub Mało Używanych Dziewic, Dziewice do boju!, Zatoka Trujących Jabłuszek

N

• Nigger Man – Howard Phillips Lovecraft, Szczury w murach
• Pani Norris (kotka; ang. Mrs. Norris) – J.K. Rowling, Harry Potter

O

• Ojej – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!, Serce na temblaku, Ja wam pokażę!
• Old Deuteronomy – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Olly – James Herriot, Kocie opowieści
• Orlando – Kathleen Hale, Orlando, the Marmalade Cat. A Camping Holiday
• Oskar <1> – James Herriot, Kocie opowieści
• Oskar <2> – David Dosa, Oskar. Kot, który przeczuwa śmierć
• Oskar <3> – Harlan Coben, Niewinny

P

• Pan Propper – Jakub Ćwiek, Chłopcy
• Peter – William F. Temple, The Smile of the Sphinx
• Petronius the Arbiter (Pete) – Robert A. Heinlein, Drzwi do lata
• Pieszczotka – Lucy Maud Montgomery, Błękitny zamek
• Pixel – Robert A. Heinlein, Kot, który przenika ściany
• Pluton (ang. Pluto) – Edgar Allan Poe, Czarny kot
• Potem (zdr. Potemek) – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!, Serce na temblaku, Ja wam pokażę!, A nie mówiłam!
• Princess Arjumand (Dearum JuJu) – Connie Willis, Nie licząc psa
• Prot, Kot Prot (oryg. The Cat in the Hat) – Theodor Seuss Geisel, Kot Prot, Kot Prot znów gotów do psot
• Pucuś – Joanna Chmielewska, (Nie)Boszczyk mąż
• Puch (zdr. Puszek) – Jan Grabowski, Puch, kot nad koty
• Pufcia – Joanna Chmielewska, (Nie)Boszczyk mąż
• Puszek – Eleanor H. Porter, Pollyanna
• Przytul – Katarzyna Grochola, A nie mówiłam!

R

• Radzio – Katarzyna Bonda, Florystka
• Ralph <1> – Ned Crabb, Ralph, or, What's Eating the Folks in Fatchakulla County?
• Ralph <2> – Jack Gantos, Rotten Ralph
• Rambo (zdr. Rambulino, Rambunio, Rambuś, Rambutan, Rambutanik) – Monika Szwaja, Klub Mało Używanych Dziewic, Dziewice do boju!
• Ratunek – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!, Serce na temblaku, A nie mówiłam!
• Ribby – Beatrix Potter, Pasztet i foremka
• Roger – Lynne Truss, Cat out of Hell
• Rum Tum Tugger – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Rumpelteazer – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Rumpus (ang. Great Rumpus Cat) – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Ryszard – Gösta Knutsson, Przygody Filonka Bezogonka, Nowe przygody Filonka Bezogonka

S

• Sagwa – Amy Tan, Sagwa, the Chinese Siamese Cat
• Sampson – Graham Oakley, The Church Mice
• Scarface Claw – Lynley Dodd, Hairy Maclary from Donaldson's Dairy
• Sénéchal – Luc Dupanloup, Cubitus
• Simpkin – Beatrix Potter, Krawiec i jego kot
• Sissi (kotka syjamska) – Stefanie Zweig, Księżniczka Sissi
• Skimbleshanks – Thomas Stearns Eliot, Old Possum's Book of Practical Cats (w pol. wyd. Wiersze o kotach)
• Skolopendra (zdr. Pędzia) – Monika Szwaja, Klub Mało Używanych Dziewic, Dziewice do boju!, Zatoka Trujących Jabłuszek
• Slinky Malinki – Lynley Dodd, Slinky Malinki
• Small Bob – Rick Riordan, Olimpijscy Herosi
• Sprockets – Gordon R. Dickson, Mission to Universe
• Squire Gingivere – Brian Jacques, Mossflower
• Stew-Cat – Clive Barker, Złodziej wszystkich czasów
• Szarutek – Pranas Mašiotas, Kotek Szarutek

Ś

• Śledziowska (kotka) – Gösta Knutsson, Nowe przygody Filonka Bezogonka

T

• Tab – Richard Adams, Wodnikowe Wzgórze
• Tabitha Miggins – Mark Clinton Jones, Tabitha Miggins: Ship's Cat
• Tabitha Twitchit – Beatrix Potter, Tomek Kociak
• Tao – Sheila Burnford, The Incredible Journey
• Thistleclaw – Erin Hunter, Bluestar's Prophecy
• Thomas Gray – Philip J. Davis, Thomas Gray: Philosopher Cat
• Tomek Kociak (ang. Tom Kitten) – Beatrix Potter, Tomek Kociak

U

• Ungatt Trunn – Brian Jacques, Lord Brocktree

V

• Vavřinec (pol. Wawrzyniec) – Dagmar Lhotová, Zdeněk Karel Slabý i Věra Faltová, Kocour Vavřinec a jeho přátelé, Kocour Vavřinec a jeho přátelé na cestách, Kocour Vavřinec – detektiv, sportovec, Kocour Vavřinec na vodě i ve vzduchu, Olympiáda kocoura Vavřince

Z

• Zaraz – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!, Serce na temblaku, Ja wam pokażę!, A nie mówiłam!
• Złoty Kot – Ludwik Jerzy Kern, Ferdynand Wspaniały
• Znajda – Katarzyna Grochola, Nigdy w życiu!

Ż

• Żuczek – Monika Szwaja, Klub Mało Używanych Dziewic, Dziewice do boju!, Zatoka Trujących Jabłuszek

koty nieznane z imienia

• Truman Capote, Śniadanie u Tiffany’ego
• kotka – Joanna Chmielewska, Nawiedzony dom
• Jan Kochanowski, Nagrobek kotowi
• kot Baby Jagi – Maria Krüger, Karolcia
• rudy kot – Natasza Socha i Magdalena Witkiewicz, Awaria małżeńska
• Wisława Szymborska, Kot w pustym mieszkaniu